Anèks 1: Aparisyon Bondye an Inogire yon Peryòd Tounèf
Plan jesyon similan Bondye an rive nan bout li, e pòt wayòm lan louvri deja pou tout moun yo ki ap chèche aparisyon Li. Chè frè ak sè yo, kisa nou ap tann? Kisa nou ap chèche? Èske n’ap tann pou Bondye parèt? Èske nou ap chèche anprent Li? Gad kijan nou anvi wè aparisyon Bondye an! E gad jan li disifil pou nou dekouvri anprent Bondye! Nan yon epòk tankou sa a, nan yon mond tankou sa a, kisa nou dwe fè pou nou temwen jou Bondye ap parèt lan? Kisa nou dwe fè pou suiv tras pa Bondye yo? Sila yo ki ap ret tann pou Bondye parèt la ap konfwonte kalite kesyon sa yo. Nou tout te konsidere yo plis pase yon okazyon—men ak ki rezilta? Ki kote Bondye parèt? Ki kote anprent Bondye yo ye? Èske nou jwenn repons lan? Anpil moun ta ka reponn nan fason sa a: “Bondye parèt pami tout moun ki suiv Li yo e anprent Li nan mitan nou; pa gen pi senp pase sa!” Nenpòt moun ka bay yon repons tou fèt, men èske nou konprann kisa aparisyon Bondye a oswa anprent Li vle di? Aparisyon Bondye fè referans ak arive Li sou latè pou fè travay Li an pèsòn. Avèk pwòp idantite L’ e dispozisyon Li, epi nan yon fason ki natirèl nan Li menm, Li desann pami lèzòm pou mennen yon travay pou demare yon epòk epi pou mete fen nan yon epòk. Kalite aparisyon sa a pa yon fòm seremoni. Se pa yon siy, yon imaj, yon mirak oswa yon kalite gwo vizyon, ankò mwens yon kalite pwosesis relijye. Sa se yon bagay ki reyèl e aktyèl ke nenpòt moun ka touche epi kontanple. Kalite aparisyon sa a pa senpman pou suiv kouran an, oswa pou nenpòt ki demach sou yon peryòd ki kout; se pito, pou yon etap travay nan plan jesyon Li an. Aparisyon Bondye an toujou enpòtan e li toujou gen yon relasyon ak plan jesyon Li an. Sa yo rele “aparisyon” isi an totalman diferan ak tip “aparisyon” kote Bondye gide, mennen, epi klere lòm lan. Bondye akonpli yon etap nan gwo travay Li an chak fwa li revele tèt Li. Travay sa a diferan ak sa ki fèt nan nenpòt ki lòt epòk. Sa pa t imajinab pou lòm epi lòm pa t janm eksperimante l’. Se yon travay ki kòmanse yon epòk tounèf e ki mete fen nan ansyen epòk lan, e se yon fòm travay ki tounèf epi ki amelyore pou sali limanite; anplis, se travay ki pote limanite nan yon epòk tounèf. Se sa aparisyon Bondye an siyifi.
Yon fwa nou konprann kisa aparisyon Bondye an vle di, kijan nou ta dwe chèche anprent Bondye? Kesyon sa a pa difisil pou esplike: Tout kote Bondye parèt, ou ap jwenn tras pa L’ yo. Yon esplikasyon konsa parèt senp, men li pa tèlman fasil nan pratik, paske anpil moun pa konn kote Bondye parèt, ankò mwens kote Li vle oswa kote Li ta dwe parèt. Kèk moun kwè nan yon fason enpilsif ke tout kote Sentespri an ap travay, Bondye parèt la. Oswa yo kwè tout kote ki gen figi espirityèl, Bondye parèt la. Oswa yo kwè tout kote ki gen moun ki gen gwo repitasyon, Bondye parèt la. Pou kounya, ann mete sou kote si kwayans sa yo bon oswa move. Pou esplike yon kesyon konsa, nou dwe dabò genyen yon objektif ki klè: Nou ap chèche anprent Bondye. Nou pa’p chèche figi espirityèl, ankò mwens nou pa p chèche figi ki gen renome; nou ap chèche anprent Bondye. Pou rezon sa a, piske nou ap chèche anprent Bondye, se responsablite nou pou chèche volonte Bondye, pawòl Bondye, deklarasyon Li yo—paske tout kote ki gen nouvo pawòl Bondye ki pwononse, vwa Bondye la, e tout kote ki gen tras pa Bondye, zèv Bondye yo la. Tout kote ki gen espresyon Bondye, Bondye parèt la e tout kote Bondye parèt, verite a, chemen an, ak lavi egziste. Nan chèche anprent Bondye, nou inyore pawòl sa yo “Bondye se laverite, chemen an ak lavi a.” E konsa, anpil moun, menm lè yo resevwa laverite a, pa kwè yo te jwenn anprent Bondye, e yo rekonèt aparisyon Bondye mwens toujou. Ala yon erè grav! Aparisyon Bondye an pa ka rekonsilye ak nosyon lèzòm, mwens toujou Bondye pa ka parèt sou demand lòm. Bondye fè pwòp chwa Li yo ak pwòp plan Li yo lè Li fè travay Li; anplis, li gen pwòp objektif Li ak pwòp metòd Li. Kèlkeswa travay Li fè, Li pa bezwen diskite sou sa ak lòm oswa chèche konsèy li, ankò mwens pou Li avize chak grenn moun sou travay Li. Sa se dispozisyon Bondye, tout moun ta dwe, anplis sa, rekonèt. Si nou vle temwen aparisyon Bondye an, suiv tras pa Bondye yo, eben nou dwe dabò ale lwen pwòp nosyon nou yo. Ou pa dwe mande Bondye fè sa oswa sa, ankò mwens ou pa ta dwe mete L’ nan pwòp limit ou epi limite Li ak pwòp nosyon ou yo. Olye sa, nou ta dwe poze kesyon kijan nou dwe chèche anprent Bondye, kijan nou dwe aksepte aparisyon Bondye epi kijan nou dwe soumèt ak nouvo travay Bondye an: Sa se sa lòm dwe fè. Piske lòm pa laverite an, e li pa posede laverite an, li ta dwe chèche, aksepte epi obeyi.
Kit ou se ameriken, britanik oswa nenpòt lòt nasyonalite, ou ta dwe soti nan limit pwòp nasyonalite ou, depase tèt ou, epi gade travay Bondye a apati pèspektiv yon èt ki kreye. Nan fason sa a, ou pa’p plase limit sou anprent Bondye yo. Se paske, jounen jodi an, anpil moun wè l’ enposib pou Bondye parèt nan yon nasyon anpatikilye oswa pami yon sèten pèp. Gad pwofondè enpòtans travay Bondye a, e gad jan aparisyon Bondye a enpòtan! Kijan nosyon ak refleksyon lòm kapab pran mezi yo? E konsa mwen di, nou ta dwe brize nosyon nasyonalite ak etnisite nan lide pou chèche aparisyon Bondye. Se sèlman konsa pwòp nosyon pa nou yo pa p sèvi nou kontrent; se sèlman konsa nou pral kalifye pou akeyi aparisyon Bondye an. Sinon, ou ap rete nan fènwa ki pa p janm fini an, e ou pa p janm jwenn apwobasyon Bondye.
Bondye se Bondye tout ras limanite nèt. Li pa konsidere tèt Li tankou byen prive yon nasyon oswa yon pèp, men Li kontinye akonpli travay Li jan L te planifye l lan, san okenn kontrent sou okenn fòm, nan men okenn nasyon oswa pèp. Petèt ou pa janm imajine fòm sa a oswa petèt atitid ou parapò ak fòm sa a se yon atitid refi, oswa petèt nasyon kote Bondye revele tèt Li an ak moun Li revele tèt Li pami yo jis rive sibi diskriminasyon nan men tout moun epi yo jis rive pou yo se moun ki pi anreta sou tout latè. Poutan Bondye gen sajès Li. Ak gwo pisans Li, epi ak mwayen laverite Li dispozisyon Li, Li te vreman genyen yon gwoup moun ki gen menm avi ak Li, epi yon gwoup moun Li te swete konplete—yon gwoup, Li te pran konkèt li, ki, apre l fin andire tout tip zeprèv ak tribilasyon epi tout tip pèsekisyon, ka suiv Li jouk lafen. Objektif aparisyon Bondye an, lib de tout kontrent sou nenpòt ki fòm oswa nasyon, se pou kapab konplete travay Li an jan Li te planifye l lan. Sa se tankou lè Bondye te tounen lachè nan peyi Jide: Objektif li se te pou fini travay lakwa a nan rachte tout ras limanite an nan totalite l. Poutan Juif yo te kwè li te enposib pou Bondye fè sa, epi yo te panse li te enposib pou Bondye te tounen lachè epi pran fòm Seyè Jezi an. “Enposib” yo an te tounen baz yo te kondane epi opoze yo ak Bondye, epi ki te finalman mennen nan destriksyon Izrayèl. Jodi an, anpil moun komèt yon erè parèy. Yo pwoklame ak tout fòs yo aparisyon pwòch Bondye an, poutan nan menm moman an yo kondane aparisyon Li; “enposib” yo an yon fwa ankò limite aparisyon Bondye an nan limit imajinasyon yo. E se konsa mwen wè anpil moun ki pouse yon ekla ri sovaj epi ki fè bri apre yon fin tande pawòl Bondye yo. Men èske ri sa a diferan ak kondanasyon ak blasfèm Juif yo? Nou pa respekte prezans laverite an, ankò mwens nou pa gen yon atitid pou n’ chèche. Tout sa nou fè se etidye san diskriminasyon epi tann ak ensousyans. Kisa nou ka jwenn nan etidye epi tann konsa? Èske nou panse nou pral resevwa oryantasyon nan men Bondye? Si ou pa disènen pawòl Bondye yo, nan ki fason ou kalifye pou ou temwen aparisyon Bondye a? Tout kote Bondye parèt, laverite a eksprime la, e se la vwa Bondye pral ye. Se sèl sila yo ki ka aksepte laverite a ki pral kapab tande vwa Bondye, e se sèlman moun sa yo ki kalifye pou temwen aparisyon Bondye an. Detache ou ak nosyon ou yo! Kalme ou epi li pawòl sa yo ak atansyon. Si ou anvi laverite a, Bondye pral klere ou e ou pral konprann volonte Li ak pawòl Li yo. Detache nou ak opinyon nou yo sou sa ki “enposib”! Plis moun yo kwè yon bagay enposib, plis li gen chans pou li rive, paske sajès Bondye an monte pi wo pase syèl lan, panse Bondye yo pi wo pase panse lòm yo, e travay Bondye an depase limit refleksyon ak nosyon lòm yo. Plis yon bagay enposib, plis li gen laverite moun ka chèche; plis yon bagay depase nosyon ak imajinasyon lòm, plis li gen volonte Bondye ladan l. Se paske, kèlkeswa kote Li revele Tèt Li, Bondye toujou Bondye, e sibstans Li pa p janm chanje akoz anplasman oswa fason aparisyon Li an. Tanperaman Bondye rete menm lan kèlkeswa kote anprent Li ye, e kèlkeswa kote anprent Bondye ye, Li se Bondye tout limanite, menm jan Seyè Jezi pa sèlman Bondye pèp Izrayèl lan, men Li se Bondye tou moun ki nan Lazi, Ewòp ak Lamerik, e plis pase sa toujou, Li se sèl grenn Bondye nan tout linivè an. Eben ann chèche volonte Bondye epi dekouvri aparisyon li nan deklarasyon li yo, epi ratrape tras pa Li yo! Bondye se laverite, chemen an ak lavi an. Pawòl Li yo ak aparans Li egziste ansanm, e tanperaman ak anprent Li yo ouvri pou lèzòm pou toutan. Chè frè ak sè, mwen espere nou ka wè aparisyon Bondye nan pawòl sa yo, kòmanse suiv tras pa li yo pandan ou ap avanse nan yon epòk tounèf epi antre nan syèl ak tè tounèf ki byen bèl yo ke Bondye te prepare pou sila yo ki ap tann aparisyon Li!
